よくある質問
Frequently asked questions
We humbly ask that any printing of Teaching Tools (or any digitally downloaded products) be limited to your own teaching needs (i.e. your private teaching studio or school) and not distributed beyond the intended scope of use. We are a small, family-run business and we hope that the Tools we’ve developed will be useful, fun and educational and we trust that you will share in that spirit. In order for us to keep creating exciting new materials we ask our customers to respect this philosophy. Sharing of digital files will be considered unlawful (and unethical) distribution and is expressly forbidden.
デジタルダウンロードされた製品の印刷は、ご自身のお教室または学校に限定し、意図した使用範囲を超えて配布しないようお願いいたします。 私たちが作成した教材を楽しく、有効に使っていただけるよう願っております。
Unfortunately, due to the nature of downloadable materials that can be printed and/or potentially shared immediately in an unlawful manner, we are unable to issue refunds for digital products. Please choose your items carefully when ordering as all sales are final. Please see our full Return/Refund Policy for more details. 残念ながら、印刷したり、違法な方法ですぐに共有したりする可能性のあるダウンロード可能な資料の性質上、デジタル製品の払い戻しを行うことはできません。 すべての販売は最終的なものであるため、注文時に慎重にアイテムを選択してください。 詳細については、返品/返金ポリシーをご覧ください。
